alexandr_palkin (alexandr_palkin) wrote,
alexandr_palkin
alexandr_palkin

США ведут переговоры по проблемам Транстихоокеанского партнерства в интересах американцев

Представители США на переговорах обсуждают проблемы Транстихоокеанского партнерства

29 марта 2013 года

Современная цифровая экономика открывает возможности для свободного потока информации и цифровой торговли, если правительства не мешают этому, заявил сотрудник Офиса торгового представителя США.


Вашингтон. «Проблемы 21-го века» Транстихоокеанского партнерства (ТТП) стали темой заседания, проведенного Вашингтонской ассоциацией международной торговли 28 марта в Вашингтоне.


Джонатан Макхейл стал одним из четырех переговорщиков Офиса торгового представителя США (USTR), выступивших с заявлениями на заседании. Он рассказал о работе США в сфере электронной торговли и телекоммуникаций, разъяснив, что США стремятся дать каждому, согласно правилам торговли, право на передачу информации через границы, а также позволить компаниям не создавать серверы в каждой стране, где они хотят заниматься бизнесом.


«Мы не хотим балканизации на международном рынке», – заявил Макхейл, отметив, что сегодняшняя цифровая экономика имеет возможность (и правила торговли должны это допускать) осуществлять свободный поток информации и цифровую торговлю через границы. Он рассказал о широко опубликованных принципах информационных и коммуникационных технологий в торговле, согласованных Соединенными Штатами, Европейским союзом, Японией, Тайванем, Иорданией и Маврикием, которые могут служить основой для деятельности США по переговорам об обязательствах в ТТП.


Пробир Мета заявил, что USTR стремится к принятию в ТТП основанных на высоких стандартах положений о правах интеллектуальной собственности для стимулирования инноваций. Он указал на необходимость пресекать растущую тенденцию трансграничной торговли пиратскими и контрафактными товарами, многие из которых, начиная с подушек безопасности и заканчивая зубной пастой, способны нанести ущерб здоровью и безопасности людей.


Он также подчеркнул важность охраны ценных торговых секретов, на которую полагаются США и страны ТТП. Мета отметил стремление США выдерживать строгий баланс в сфере защиты авторских прав в соответствии с Законом США о защите авторских прав в цифровую эпоху (DMCA), и подчеркнул, что Соединенные Штаты настаивают на принятии обязательств странами ТТП, с тем чтобы они также смогли достичь баланса в своих системах авторского права, предусмотрев необходимые исключения для целей образования, критики, распространения новостей, исследований и другой законной деятельности.


Дэниел Уотсон отметил, что все больше участия в международной торговле принимают государственные предприятия, поэтому ощущается необходимость в правилах торговли, гарантирующих частным компаниям и их работникам равные возможности для конкуренции. «Ни одно правительство не должно отдавать предпочтение своим компаниям в ущерб частным конкурентам», – заявил Уотсон.


Марк Линскотт рассмотрел цели ТТП в вопросе согласования нормативов. По его словам, хотя ТТП не является первым торговым соглашением, в котором затронуты нормативные вопросы, вместо разбора конкретных нормативных вопросов ТТП призвано содействовать «использованию передовых практик в разработке, пересмотре и применении нормативов, а также содействовать сотрудничеству в области регулирования».


Член совета Вашингтонской ассоциации международной торговли и председатель собрания Дороти Двоскин спросила каждого из переговорщиков USTR, существуют ли в их области какие-либо мифы, которые они хотели бы «развенчать».


Макхейл указал на недопонимание того, что переговоры по проблемам электронной торговли и телекоммуникаций направлены на развитие глобальных сетей, которые поддерживают инновации, креативность и возможности для всех партнеров осуществлять торговлю и передавать информацию во всем мире. Очевидно, что такая цель соответствует интересам США, учитывая конкурентоспособность компаний США в электронной торговле, но в то же время, сказал Макхейл, это также открывает огромные возможности перед торговыми партнерами США, крупными и малыми.


Линскотт заявил, что существует миф, будто согласование нормативов может помешать странам ТТП осуществлять регулирование в интересах общества. Наоборот, переговорщики стремятся дать всем странам инструменты для лучшего регулирования и повышения прозрачности, сказал он.


Мета указал на целый ряд мифов, касающихся инициатив в сфере интеллектуальной собственности. Наиболее распространенными заблуждениями являются такие, которые изображают желаемые результаты в области интеллектуальной собственности гораздо более узкими и ограничивающими, чем они есть на самом деле. Соединенные Штаты хотят продвинуть идею об исключениях и ограничениях в пользу американских потребителей, научных работников, писателей, художников и других. «Если США могут достичь такого баланса, мы хотим, чтобы и другие участники ТТП достигли того же», – заявил он.


Уотсон подчеркнул, что работа ТТП по вопросам государственных предприятий не нацелена на какую-то определенную страну. Кроме того, переговорщики стремятся поставить государственные предприятия, которые конкурируют на коммерческих рынках, в равные условия, а не требуют приватизации государственных служб, заявил он.


Представители USTR завершили переговоры обсуждением сфер, в которых был отмечен прогресс в решении проблем XXI века:


· понимание партнерами важности предоставления доступа к широкополосному интернету;


· укрепление сотрудничества между регулирующими органами в странах-партнерах в разъяснении пользы прозрачности регулятивной системы США для предприятий;


· расширение понимания переговорщиками пользы новых продуктов в области цифрового контента путем проведения презентаций заинтересованных сторон в ходе переговоров;


· необходимость регулирования государственных предприятий, участие которых в международной торговле продолжает расти.


Read more:
http://iipdigital.usembassy.gov/st/russian/article/2013/04/20130401145031.html#ixzz2PPQIEKvS
Tags: Мировая экономика, США
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments