?

Log in

No account? Create an account
поговорим

alexandr_palkin


МИРОСТРОИТЕЛЬСТВО

Будущее России рождается в каждом из нас


Previous Entry Поделиться Next Entry
Послом США в РФ станет Егерь - друг сенатора Маккейна, наблюдавший Жасминовую революцию
Для Вас
alexandr_palkin

В Россию пришлют «Лесника»


Чего ждать от нового посла США Джона Хантсмена, экс-губернатора и миллиардера

Президент США Дональд Трамп назначил бывшего губернатора штата Юта Джона Хантсмена послом США в России (Фото: AP/TASS)


Если говорить о новом после США в Россию, то исходя из буквального перевода фамилии — Хантсмен — американский президент Трамп назначил нам «лесника» (huntsman — егерь, лесник). Джона Хантсмена-Младшего нельзя упрекнуть в том, что он как-то особо интересовался Российской Федерацией, или имел к нашей стране хоть какое-то отношение. Поэтому — «егерь» приедет в «тёмный лес».


Хантсмен — мормон, иначе вряд ли бы он смог победить на губернаторских выборах в штате Юта. Последователи «Церкви Иисуса Христа Святых последних дней» перебрались туда ещё во времена покорения Дикого Запада, убегая от конфликта с властями на восточном побережье и представителями основных конфессий. С тех пор мормоны живут там по своим порядкам.


Хантсмен, хоть и родился в Калифорнии 26 марта 1960 года, зато поступил в университет штата Юта и … бросил его, ради «мормонского миссионерства» на Тайване. Почему туда? Потому что, по его словам, «влюблён в Китай». Кстати, бросал он не только университет, но и школу, ради гастролей в составе рок-группы «Мастер», где был «клавишником».


С таким послужным списком, как не начать карьеру в Белом доме! Куда Джон Ханстмен пришёл 23-х летним помощником по персоналу в эпоху администрации Рональда Рейгана. Дело в том, что его отец и полный тёзка — Джон Хантсмен, только «Старший», миллиардер, владелец химической корпорации по производству полимеров, знал много и многих. В политике он оказался при Никсоне, продолжил при Рейгане и Буше-старшем. Сам хотел стать губернатором штата Юта, но не срослось. Зато стал его сын. Не смейте даже думать про «кумовство», это только у нас, у них же — «трудовые династии». Вообще семья очень умная, многие «культовые» вещи из американской упаковки обязаны ей своим появлением. Например, пластиковые ячейки под яйца и «раскладушки» для «Биг-Маков» в Макдональдсе.


В конце концов, Джон Ханстмен-Младший получил-таки высшее образование, переводом в другой университет — Пенсильванский, став бакалавром искусств в Международной политике. Что за специальность? Да какая разница, ведь он пошёл на работу в папину фирму, в Huntsman Pacific Chemical Corp. Начал с менеджера, но быстро дорос до вице-президента, как говорится, талант дорогу себе везде пробьёт, даже в корпорации родного отца!


А потом, видимо, вспомнил свою юность (1983 год) в органах власти и получил назначение заместителем помощника государственного секретаря в департаменте международной торговли США (1989). Если по-нашему, то стал заместителем министра торговли. Я не зря рассказывал про его папу, как тот хотел победить на выборах в штате Юта и даже лидировал там по опросам. Однако отъехал на 10 дней в командировку в Азию, вместе со своим другом-сенатором и по совместительству председателем избирательной компании действующего губернатора от Юты — Бангертера. Кому же, как не сенатору США помогать избираться губернатору США?


Вернувшись обратно и, видимо, наговорившись с другом, Джон Хантсмен-Старший снимает свою кандидатуру в пользу главного конкурента — Бангертера, заявив, что «единство в партии (Республиканской) для него дороже, чем собственная политическая карьера». И партия, наверно, оценила — благодарный Бангертер назначает отца — первым послом экономического развития штата Юта. А сын — отправляется в Госдеп, при президенте Буше-Старшем, тоже «республиканце». Ох, уж эти «Старшие»!


Дальше — больше, вернее, извините за тавтологию — ещё дальше. Молодой да ранний Джон Хантсмен-Младший в свои 32 годочка становится американским послом в Сингапуре. Шибко занятой, он выкроил время для председательства в комитете все того же штата Юта по сбору средств для выборного фонда Буша-Старшего. В сенате США, утверждая на посольскую должность «Леснику» задали неприятный вопрос об этом этапе его карьеры. Выкрутился, парировав, что лично пожертвовал всего-то 2000 долларов. Ну, две «штуки» — деньги вроде небольшие, а сбор «чужих» вроде и не криминал, рассудили в Сенате, и дали Ханстмену отмашку на дипломатическое поприще. Появился самый молодой дипломат США за последние 100 лет.


Финансовый скандал настигнет Ханстмена ещё раз, когда он задумается о высшем государственном кресле в 2011 году. Тогда прозвучали обвинения, что отец под видом благотворительности «вкачивает» средства в президентскую компанию сына. «Младший» призвал не «преувеличивать» и разделять «гуманитарную миссию» и «политику». Тем не менее, заняв на праймериз в Нью-Гэпшере третье место, отказался от дальнейшего участия в выборах. Проверка Федеральной избирательной комиссии подтвердила — $ 914000 «благотворительных» денег, на самом деле оказались потрачены на рекламную кампанию в Нью-Гэпшере за два месяца до начала основной. Не помогло…


Опустим другие подробности трудовой биографии Джона Хантсмена-Младшего — не летопись же составляем. Сосредоточимся только на двух. Губернаторство «Лесника» (2005−2009) жители Юта вспоминают с благодарностью. Экономические показатели штата в общем рейтинге США поднялись на верхние строчки. Он хорошо «рулил» налогами, отменяя фискальные поборы для малого бизнеса и в то же время предлагая увеличить акциз на сигареты, аж на 400%! Мормоны были «за», однако, увы, мера не состоялась.


А вот в Китае Джона Хантсмена-Младшего вспоминают иногда недобрым, тихим словом. Послом в Поднебесную его определил Барак Обама в 2009 году. Ну, а кого ещё? На Тайване был? Был! В Сингапуре был? Был! В Китай «влюблён»? Влюблён! Значит, специалист! И случилось «страшное». На фоне «арабской весны», китайская оппозиция задумала «Жасминовую революцию» — массовые выступления против власти. В феврале 2011 года, на предполагаемом месте проведения подобной манифестации — районе Ванфуцзин, в объективы фотоаппаратов попадает американский посол в КНР Джон Хантсмен. Его спрашивают: «Что вы здесь делаете?» Отвечает: «Ничего, просто смотрю». «На попытку хаоса в Китае?» «Нет», — отрёкся Хантсмен и быстро удалился. Позже пресс-служба посольства США официально заявила: «Он ничего не знал о протестах, и шёл по площади на семейный пикник». Однако, в апреле того же года Хантсмен пишет заявление «по собственному…». Барак Обама отставку принимает, хотя «Егерь» потенциальный соперник на выборах «второго срока» и разумнее было бы держать его на расстоянии от США, в почётной «ссылке».


Это всё хорошо, скажете вы, но при чём здесь Россия, куда Джон Хантсмен-Младший определён Дональдом Трампом новым послом США? Говорю же — не при чём! «Лесник» в «тёмном русском лесу» будет ориентироваться «по ходу». А, чтоб вы не расслаблялись — ещё одна деталь. Он, один из «лепших» корешей сенатора Маккейна, неоднократно жертвовавший другу и своё время, и свои деньги, помогая в политической карьере. Скажи мне, кто твой друг…



Михаил Синельников-Оришак

http://svpressa.ru/blogs/article/177196/



  • 1

Да. Точный перевод фамилии - егерь

Автор подошёл творчески: назвал егеря по-бытовому: лесником. Что соответствует профессии, ибо лесников в России называют в перечне профессий егерями, есть, правда, и лесничий, но лесника, насколько я знаю, нет. Хотя "егерь" несёт куда больше подтекста, чем лесник, поэтому тупо пришлось изменить заголовок в моём журнале, но не статье.

Re: Да. Точный перевод фамилии - егерь

эти профессии имеют разные корни, что видно из их английских названий hunt - охота, а forest - лес. В традиционном феодальном поместье huntsman занимался организацией охоты: собаками, оружием, прикармливал дичь. Это и есть егерь. Но причем тут собственно лес? А профессия лесничего появилась в Германии в XIX веке, когда началась коммерческая рубка леса. Лесничий, прежде всего, составлял карты вырубки, отмечал деревья, предназначенные к вырубке, расчищал просеки.

Re: Да. Точный перевод фамилии - егерь

В охот-хозяйстве егеря этим и занимаются и сегодня. С лесничим всё верно Но он ещё может иметь право на вооружённую и административную защиту леса, тогда он ещё и егерь. Лесничий также должен и может по штату иметь егерей, которые осуществляют охрану лесных угодий.

Но, большое спасибо

Чуть подправил свой заголовок

  • 1