"Женщины комфорта" проиграли дело против Японии в южнокорейском суде

СЕУЛ, 21 апреля (UPI)-Южнокорейский суд в среду вынес решение против группы так называемых женщин для утех, добивающихся возмещения ущерба Японии за сексуальное рабство военного времени, ссылаясь на требование Токио о государственном иммунитете против предъявления иска в иностранном суде без его согласия.

Первоначально иск был подан в 2016 году 20 истцами, в том числе 11 выжившими женщинами для утех. Япония бойкотировала слушания в Центральном окружном суде Сеула.

Решение было принято после того, как в январе другая палата того же суда вынесла решение в пользу 12 истцов. Этот знаменательный вердикт установил, что Япония должна выплатить ущерб в размере 91 900 долларов каждому из пяти оставшихся в живых истцов и членов семей погибших.

Правозащитные группы и защитники женщин комфорта выступили против решения среды.

Исследователь Восточной Азии из Amnesty International Арнольд Фанг назвал это решение "большим разочарованием, которое не может обеспечить справедливость" для выживших и их семей.

"Это решение противоречит решению того же суда в январе, который требовал от Японии принять юридическую ответственность за ее систематическое сексуальное порабощение, которое равносильно преступлениям против человечности и военным преступлениям", - говорится в заявлении. "То, что было знаковой победой для выживших после слишком долгого ожидания, теперь снова ставится под сомнение."

В заявлении, подписанном совместно несколькими южнокорейскими активистскими группами, говорится, что суд "проигнорировал голоса жертв, которые боролись за раскрытие преступлений японского военного сексуального рабства и восстановление их достоинства."

Это решение подлежит обжалованию, и активисты заявили, что они "продолжат нашу юридическую борьбу, чтобы потребовать от южнокорейского суда вынести решение о правде и справедливости."

"Японское правительство должно признать свою ответственность за японское военное сексуальное рабство, принести официальные извинения и законные репарации жертвам и принять меры для надлежащего исторического образования", - говорится в заявлении.

Япония оккупировала Корею с 1910 по 1945 год-период колонизации, закончившийся после Второй мировой войны. По оценкам некоторых историков, до 200 000 девушек и женщин, в основном корейцев, использовались Японией в качестве сексуальных рабынь в военных борделях.

Вопрос о женщинах для утех-эвфемизм, используемый для описания сексуальных рабынь, - уже давно является спорным вопросом в отношениях между Южной Кореей и Японией.

Токио утверждает, что все требования о репарациях в военное время были урегулированы двусторонним договором 1965 года, который нормализовал отношения между двумя странами.

Еще одно соглашение 2015 года между тогдашним премьер-министром Японии Синдзо Абэ и бывшим президентом Южной Кореи ПакКын Хе внесло около 8 миллионов долларов на создание фонда поддержки женщин комфорта.

Однако в 2017 году президент Южной Кореи Мун ЧжэИн заявил, что переговоры имели серьезные недостатки, и заявил, что соглашение "не решает вопрос о женщинах для утех"."

Отношения между Сеулом и Токио находятся на низком уровне с тех пор, как Верховный суд Южной Кореи постановил в 2018 году, что две японские компании должны выплатить компенсацию жертвам принудительного труда военного времени. Это решение вызвало торговую войну и привело к повсеместному бойкоту японской продукции в Южной Корее.

Совсем недавно Южная Корея выразила озабоченность по поводу решения Японии сбросить в море загрязненные сточные воды с разрушенной атомной станции "Фукусима".

Одна из истиц по делу женщин для утех, 92-летняя Ли ЕнСу, призвала южнокорейское правительство передать дело в международный трибунал ООН для разрешения.

Пережившая сексуальное рабство военного времени повторила свою просьбу после вынесения вердикта в среду, заявив, что Сеул должен "передать этот вопрос в Международный суд независимо от того, приведет ли это к хорошему или плохому результату", сообщает информационное агентство Ренхап.